| 
| 
Multilingues: Empresa de Traduções. Traduções por Tradutores Nativos
Foi em 1997 que Fernando Heleno iniciou a preparação da actividade de tradução técnica com especialização inicial na área da Gestão e Engenharias. Rapidamente os clientes foram reconhecendo a qualidade dos serviços prestados, solicitando cada vez mais serviços.
Alguns anos depois, já com vários milhões de palavras traduzidas, Diogo Heleno associa-se à Multilingues21 – Traduções e Edições Técnicas Multilingues, Lda. Ao mesmo tempo, os escritórios foram movidos para o Parque das Nações, respondendo à necessidade de aumentar o espaço disponível das suas instalações, devido ao rápido crescimento verificado.
Actualmente, Fernando Heleno lidera uma das melhores empresas de tradução empregando exclusivamente tradutores nativos nas áreas da tradução técnica e jurídica e de especialistas em variados domínios técnicos. A Multilingues possui uma equipa residente constituída por tradutores e revisores de nacionalidade portuguesa e estrangeira. Todos têm formação superior (Licenciatura e/ou Mestrado) e vasta experiência, com uma aposta clara da empresa na sua formação e avaliação contínuas.
A empresa já realizou milhares de traduções de qualidade reconhecida, entregando a tradução adequada a cada caso e ao menor preço. Desde a sua fundação, esta empresa já traduziu mais de 70 milhões de palavras em mais de 25 línguas, recorrendo à sua equipa residente bem como aos seus parceiros externos, nos mais variados países do mundo, todos com experiência e créditos firmados. Pode por isso contar com esta equipa fiável e experiente.
Director-Geral: Fernando Heleno
Licenciou-se em Engenharia Electrotécnica, tendo completado Mestrado em Engenharia Electrotécnica de Sistemas de Informação, ambos pelo Instituto Superior Técnico, em Lisboa, tendo ocupado posteriormente vários cargos de Direcção nos antigos TLP. Prosseguiu a sua carreira como Director e Administrador de algumas das empresas do Grupo Portugal Telecom. Com larga experiência nas áreas da Gestão e das Tecnologias, foi responsável por algumas das primeiras apostas de internacionalização por empresas portuguesas, feitas pelo Grupo Portugal Telecom. Obteve posteriormente uma Pós-Graduação em Linguística.
Director Operacional e TI: Diogo Heleno
Diogo Heleno tem formação em TI e licenciou-se em Relações Públicas e Estudos da Comunicação na Universidade de Exeter, no Reino Unido. Com experiência anterior nas áreas da Hotelaria e Turismo, especializou-se na Internet e Tecnologias de Informação, sendo responsável pelos processos internos, gestão da informação e projectos de utilização da plataforma de Internet de uma forma universal pelos vários parceiros da empresa.
Envio de documentos para orçamentar
|
